куда глаза глядят

Фразеологический словарь

Разг.

1. Без определённого пути, направления движения (идти, брести, ехать). [Костя] сел в поезд и уехал. Куда? Вот этого он и сам не знал. Куда глаза глядят. На край земли (С. Горбатов. Торговец Лобас).

2. В любом направлении, куда угодно (ехать, идти).

[Ольга Николаевна:] Он не вернётся, Коля. Он прислал письмо, что больше не хочет, и что я могу идти куда глаза глядят (Л. Андреев. Дни нашей жизни).

Сборник слов и иносказаний

куда глаза глядят (отправляться) - иноск.: куда-нибудь, лишь бы уйти, - не разбирая

Ср. Да возьми такой безобразной жизни муж в самом деле-то хорошую да благородную девушку, так она через три дня плюнет на него да убежит, куда глаза глядят.

Островский. Сердце не камень. 1, 2.

Ср. Царевич идет да идет путем своим куда глаза глядят, куда стопы несут богатырские...

Даль. Сказка о Рогвольде.

Ср. Как птица из клетки, рвался я на волю, чтоб идти куда глаза глядят - идти, пока где-нибудь смерть меня настигнет...

П.И. Мельников. В лесах. 1, 11.

Учебный фразеологический словарь

Разг. Неизм. В неопределенном направлении, неизвестно куда, куда захочется. С глаг. несов. и сов. вида: идти, ехать, пойти, поехать… куда? куда глаза глядят.

Чуть свет оставим крепость и пойдем куда глаза глядят. (А. Пушкин.)

Править лошадью он не умел, дороги не знал и ехал на авось, куда глаза глядят. (А. Чехов.)

Встретились мы с ней глазами… Испугался я вдруг и как-то сам себе стал противен со своей назойливостью. Повернулся и пошел куда глаза глядят. (А. Куприн.)

Я вышел на улицу, шел куда глаза глядят - слушал, о чем говорят люди… (В. Никулин.)

Кузьма сидел у стола и думал так: заложить бы сейчас коня, взять Марью с сыном, маленькую Машу и уехать куда глаза глядят. (В. Шукшин.)